German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!	Please see to this while I'm away!
Bitte spenden Sie für	Please donate (sth.) to (for)
Bitte treten Sie ein!	Please come in!
Bitte um Bedenkzeit	reservation pending consideration
Bitte um Information	"hit"
Bitte um Information	request for information
Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: [...]	Please send the Conference [Organisation] Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: [...] fax [...]
Bitte (Antrag) um (auf) Strafmilderung	plea in mitigation
Bitte volltaken!	Fill up the tank, please!
Bitte volltanken!	Fill it up, please!
Bitte vortreten	Please step forward
Bitte warten sie einen Augenblick!	Please wait a little!.
bitte wenden	please turn over (PTO, p.t.o.)
Bitte wenden Sie sich an die oben angegebene Adresse	We ask you to contact directly the above address
Bitte wenden Sie sich direkt an die oben angegebene Adresse.	We ask you to contact directly the above address.
Bitte wiederholen Sie das!	Could you please repeat that?
Bitte zu Tisch	Dinner is served.
Bitte!	You are welcome!
Bitte, nehmen Sie Platz!	Have a seat, please!
Bitte, reichen Sie mir das Brot	Please pass the bread