German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

aus den Nähten platzen	burst at the seams
aus den Produktionsgebieten in die Verarbeitungsgebiete	from producer to processor
aus den Schulden herauskommen	get out of debt
aus den Schwierigkeiten herauskommen	get out of trouble
aus den Startlöchern kommen	get off the starting blocks
aus der Arbeiterklasse stammen	have a working class background
aus der Art schlagen	not be true to type
aus der Art schlagen	to be different from all the rest of the family
aus der Art schlagen	differ from the rest
aus der Bahn werfen	throw off track
aus der Bibel zitieren	quote from the Bible
aus der Deckung hervorbrechen	break cover
aus der Distanz	from distance (football)
aus der Distanz	from long range (football)
aus der Erinnerung verschwinden	fade from memory
aus der Fasson geraten	go out of shape
aus der Fasson geraten	lose its shape
aus der Fassung bringen	confuse
aus der Fassung bringen	faze
aus der Fassung bringen	agitate