German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

auf Dividenden anspruchsberechtigte Gesellschaft	company being entitled to the dividends
auf Ehesachen anzuwendendes Recht	law applicable to divorce
auf eigene Rechnung arbeiten	be self-employed
auf eigene Rechnung und Gefahr	at one's own risks
auf ein aktives Verhalten zurückzuführender Irrtum	active error
auf ein Grundstück des Gemeinschuldners bestellte Grundschuld	mortgage debt contracted in respect of immovable property belonging to the bankrupt
auf ein Recht verzichten	waive a right
auf eine Religion gegründete Gemeinschaft	Community based on religion
auf eine Sicherung gerichtete Massnahme	interim measure
auf eine Strafe erkennen	impose a penalty
auf eine Strafe erkennen	inflict a penalty
auf eine Währung lautende Banknote	banknote denominated in currencies
auf einen rechtlichen Gesichtspunkt gestützter Rechtsbehelf	appeal on a point of law
auf einen Widerspruch gestützte Schutzverweigerung	refusal based on an opposition
auf einseitigen Antrag	ex parte
auf Eis liegender Akt	dormant file
auf frischer Tat	flagrante delicto
auf frischer Tat	in flagrant delict
auf frischer Tat	in the act
auf frischer Tat	red-handed