German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9393 entries)

Waren können der besonderen Verwendung zugeführt werden	goods may be assigned to end-use
Waren mit gleichbleibender Eigenschaft	goods of uniform characteristics
Waren müssen gestellt werden	goods have to be presented
Waren ohne Preisangabe	unmarked goods
Waren sind in erstklassigem Zustand	goods are in first class condition
Waren sind in erstklassigem Zustand	goods are in perfect condition
Waren sind unwiederbringlich verloren	goods are irretrievably lost
Waren sind verbrauchsteuerpflichtig	products are subject to excise duty
Waren sind verbrauchsteuerpflichtig	goods are subject to excise duty
Waren sind von Einfuhrabgaben befreit	goods are not subject to import duties
Waren stichprobenartigen Kontrollen unterziehen	control goods by random checks
Waren treffen nicht an ihrem Bestimmungsort ein	goods do not arrive at their destination
Waren über das Gebiet eines Drittlandes befördern	transport goods through the territory of a third country
Waren über das Gebiet eines Drittlandes befördern	transport goods via the territory of a third country
Waren unter Einhaltung der festgelegten Formalitäten befördern	move goods under cover of the set out formalities
Waren unterliegen Verboten oder Beschränkungen	goods are subject to prohibitions or restrictions
Waren verändern	alter goods
Waren verschwinden während der Beförderung zwischen Lagern	goods disappear while transferring between warehouses
Waren (im Rahmen einer Warenkontrolle) vollständig abladen	unload completely
Waren (im Rahmen einer Warenkontrolle) vollständig abladen	fully unload