German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

Voraussetzungen für die Konkurseröffnung	bankruptcy opening requirements
Voraussetzungen,unter denen Schuldner das Gemeinschuldners sich von ihrer Schuld befreien können	conditions under which debtors of the bankrupt can validly obtain discharge
voraussichtliche Gesetzesänderung	prospective change in legislation
Vorausvermächtnis	preference legacy
Vorauswahlprüfung	eliminatory test
Vorauszahlungsbetrug	advance fee fraud
Vorbedacht ausschliessen	rule out criminal intent
vorbedachte Eskalation	deliberate escalation
Vorbedingung	condition precedent
Vorbehalt anmelden	make a reservation
Vorbehalt,die Ausschließlichkeit zu beenden	right to terminate the exclusivity
Vorbehalten	reserved
Vorbehalten	the prerogative of
vorbehaltene Konzession	reserved concession
vorbehaltlich	with reservation
vorbehaltlich	under reserve
vorbehaltlich	saving
vorbehaltlich der Nachprüfung der Entscheidung durch den Gerichtshof	subject to review of its decision by the Court of Justice
vorbehaltlich gegenteiliger Bestimmungen	unless otherwise provided
vorbehaltlich glüchlicher Ankunft	safe arrival