German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Criminal law (1250 entries)

Zuchthaus	prison for convicts sentenced to solitary confinement and hard labour
Zugtiefe	groove depth
zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen abzweigen	divert for the illicit manufacture of narcotic drugs
Zusammenhänge von Straftaten	connections between criminal offences
Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität	Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität	United Nations Firearms Protocol
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über Computerkriminalität betreffend die Kriminalisierung mittels Computersystemen begangener Handlungen rassistischer und fremdenfeindlicher Art	Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über die Überstellung verurteilter Personen	Additional Protocol to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons
Zustandsdelikt	permanent offence
Zustimmung zur Übergabe	consent to surrender
Zustimmung zur Überstellung	consent to surrender
Zuwiderhandlung begehen	commit an offence
Zwangsmassnahme	coercive investigation measure
Zwangsmassnahme	coercive measure
Zwangsmassnahme	measure of constraint
Zwangsmittel	coercive investigation measure
Zwangsmittel	measure of constraint
Zwangsprostitution	enforced prostitution
Zwangsprostitution	forced prostitution
zwei wettbewerbsfähige Hypothesen	two competitive hypotheses