German ⇄ English

A C D E G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Alternative dispute resolution (17268 entries)

Umsteigekarte	transfer ticket
Umstellung	reorganization
Umstellung auf alternative Energieträger	conversion to alternative energy sources
Umstellung auf bleifreies Benzin	conversion to unleaded petrol
Umstellung der Produktion	conversion of production
Umstellung von Milchkuhbeständen auf Bestände zur Erzeugung von Fleisch	conversion of dairy cattle herds to meat production
Umstellung von Waffenherstellung auf andere Produkte	arms conversion
Umstellungsvorhaben	conversion project
umstoßen	reverse
umstrukturieren	redeploy
umstrukturieren	reorganize
Umtausch nicht gestattet	no goods exchanged
Umtausch von Aktien der Muttergesellschaft in Aktien von Tochtergesellschaften	split up
Umtausch von Aktien (e-r) Muttergesellschaft in Aktien (e-r) Tochtergesellschaft	split-off
umtauschbar	convertible
umwandeln	turn
Umwandler, der ein digitales Signal in ein analoges umwandelt, die von handelsüblichen Fernsehern unterstützt werden	set-top box
Umwandlung (e-r) schwebenden in (e-e) feste Schuld	crystallization
umweltbedingt	environmental
umweltbelastendes Erzeugnis	pollutant