German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

totlaufen	play itself out
totlaufen	tail off
totsagen (behaupten)	maintain that is finished
Trainerkarussell	managerial roundabout
Treffer (Glückstreffer)	stroke of luck
treffsicher	trenchant
Tribunal (auch fig.)	forum
Triebfeder	incitement
triefen vor (pej.)	gush with
triefen vor	exude
Trübsal blasen	sing the blues
Trugbild	will-o'-the-wisp
Trümmer	ashes
tüchtig herannehmen	take firmly in hand
Tünche	cosmetic
Tüpfelchen auf dem i	the icing on the cake
turbulente Zeiten	stormy waters
typische Frau	daughter of Eve
über (etw.) Bilanz ziehen	take stock of
über Bord geworfen werden	to be thrown on the scrap heap (idea)