German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject United Nations (758 entries)

thematisches Mandat	thematic mandate
Träger	co-sponsor
Treuhandfond für die Unterstützung bei der Minenräumung	Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance
Treuhandfonds der Geber	MDTF
Treuhandfonds der Geber	multi-donor trust fund
Treuhandgebiet	trustee territory
Treuhandgebiet	trusteeship area
Treuhandgebiet	trusteeship territory
Treuhandrat	Trusteeship Council
turnusmässiger Wechsel in der Mitgliedschaft	rotation of membership
U-Bootabwehr...	anti-submarine
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen	Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen	Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts
Übereinkommen über die Bekämpfung des Menschenhandels und der Ausbeutung der Prostitution	Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen	Convention concerning Workmen's Compensation for Accidents
Übereinkommen über die Gewichtsbezeichnung an schweren, auf Schiffen beförderten Frachtstücken	Convention concerning the Marking of the Weight on Heavy Packages Transported by Vessels
Übereinkommen über die Gewichtsbezeichnung an schweren, auf Schiffen beförderten Frachtstücken	Marking of Weight (Packages Transported by Vessels) Convention, 1929
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal	Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen	Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions