German ⇄ English

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Regelung mit automatischer Foerderstromrueckfuehrung	automatic flow feedback control
Regelung mit geschlossener Rückführung	closed-loop control
Regelung über die Kostenerstattung und die Vergütungen für die Mitglieder	Rules governing the payment of expenses and allowances to Members
Regelung über die Kostenerstattung und die Vergütungen für die Mitglieder	Rules on Members' expenses and allowances
Regelung über die Rechtsstellung von Ortskräften	Legal Status (Local Staff) Regulations
Regelung über die Rechtsstellung von Ortskräften	Regulations establishing the Legal Status of Local Staff
Regelung über Revisionsverfahren	statutory provision extending the Supreme Court's competence as court of cassation
Regelung über Vergütung	regulation on compensation
Regelung zum automatischen Abbau	automatic dismantling mechanism
Regelung zur Foerderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit	farm closure scheme
Regelung zur öffentlichen Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse	rule concerning publication of the results of a vote
Regelung zur Sicherstellung der Krankheits- fürsorge für die Beamten der Europäischen Gemeinschaften	Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities
Regelungen der Gewinnbeteiligung	profit-sharing schemes
Regelungen für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Westeuropäischen Union	arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
Regelungen für Reklamationen	systems of redress
Regelungen zur Unterkapitalisierung	thin capitalization rules (tax law)
Regelungenüber ausschliesslichen und selektiven Vertrieb	exclusive and selective distribution clauses
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasgeräte	regulating and safety accessories for gas apparatus
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Gasleitungen	regulating and safety accessories for gas pipes
Regelungs- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte	regulating and safety accessories for water apparatus