German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Ich habe mehr als genug	I've enough and to spare
Ich habe mein eigenes Zimmer	I have a room of my own
Ich habe meine Belastungsgrenze erreicht	I can't take any more
Ich habe meine Kleider bei der Arbeit bestaubt.	My clothes got dusty while working.
Ich habe meinen Golfball verloren.	I've lost my golf ball.
Ich habe meinen Standpunkt dargelegt.	I made my point.
Ich habe mich anders entschlossen	I've changed my mind
Ich habe mich ganz schön gelangweilt	I was bored stiff
Ich habe mich verlaufen!	I'm lost
Ich habe mich verspätet.	I am late.
Ich habe mir den Magen verdorben	I've an upset stomach
Ich habe mir die Finger verbrannt	I've burnt my fingers
Ich habe mir (etw.) eingetreten.	I've got (smth.) in my foot. (thorn, etc.)
Ich habe mit ... nur schlechte Erfahrungen gemacht	I've had a very bad experience of ...
Ich habe mit Befremden festgestellt	... was quite disconcerted to realize ...
Ich habe mit Befremden festgestellt ...	I was quite disconcerted to realize ...
Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit	I don't have all day
Ich habe nicht die geringste Ahnung.	I haven't the slightest idea.
Ich habe nicht die leiseste Ahnung	I have not the faintest idea
Ich habe nicht die leiseste Idee	I haven't the remotest idea