German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

Es liegt im Blut	It runs in the blood
Es liegt im Ermessen des Arztes.	It is at the physician's discretion.
Es liegt in deiner Hand. (auch fig.)	It is on you.
Es liegt in der Natur der Sache or der Dinge	It is in the nature of things
Es liegt in seinem Interesse	It's in his interest
Es liegt mir auf der Zunge	It's on the tip of my tongue
Es liegt mir fern	... Far be it from me ...
Es liegt mir nichts mehr daran	I don't care any more
Es liegt mir viel daran	It means a lot to me
Es liegt mir viel daran	That is important to me
Es ließe sich noch manches besser machen	There's room for improvement
Es lohnt die Mühe	It's worth the effort
Es lohnt sich	It's worth it
Es lohnt sich nicht	It's not worth it
Es macht eine ganze Menge aus.	It matters a great deal.
Es macht ihm Ehre.	It is to his credit.
Es macht mich verrückt	It gives me the willies
Es macht mir nichts aus, wenn	... I don't mind if ...
Es macht mir überhaupt keine Umstände	It's no trouble at all
Es macht mir überhaupt nichts aus.	Don't care in the least.