German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Er war eher hinderlich denn hilfreich.	He was more of a hindrance than a help.
Er war frech wie Oskar	He was as bold as brass
Er war in einen schwarzen Umhang eingehüllt.	He was enveloped in a black cloak.
Er war ja der Chef	after all, the boss
Er war ja der Chef	He was, after all, the boss
Er war ja der Chef.	He was
Er war mit Leib und Seele dabei	He put his heart and soul in it
Er war sehr beliebt bei seinesgleichen	He was well-liked by his peers
Er war sehr kurz angebunden.	He was very terse.
Er war sehr ungezogen	He was very off-hand
Er war so gescheit und	... He had the good sense to ...
Er war wie betäubt	His mind was in a haze
Er wäre fast gestorben	He all but died	Andrey­ Truhac­hev
Er wäre gern mitgekommen	He would have liked to come along
Er warf das Geld zum Fenster hinaus	He poured the money down the drain
Er warf mir einen wütenden Blick zu	He threw an angry look at me
er warnt	he warns
er wartet	he waits
er wäscht	he washes
er webt	he weaves