German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen	code sharing
ein absolutes Muss	an absolute must
ein absolutes Muss	an absolute necessity
ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen	allow for derogation from the general principle
ein Achtel	an eighth
ein Achtel	one-eighth
ein adrettes Äußeres	a smart appearance
ein allgemein anwendbarer Korrekturmechanismus	a correcting mechanism of a general application
ein allgemein verbreitetes Gerücht widerlegen	disprove a myth
ein allgemeines Streben nach Entspannung und Zusammenarbeit	a general desire for détente and co-operation
ein alltäglicher Anblick	a common sight
ein Allzeit-Tief erreichen	hit an all-time low
ein alter Hase sein (Fachmann)	to be an old hand
ein amischer Mann	an Amish man
ein Amt an (jdn.) vergeben	appoint to an office
ein Amt übernehmen	assume an office
ein Amt versehen	hold office
ein Amt versehen	occupy a position
ein Amtsfehler der Gemeinschaft	a wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
ein ander Mal	another time