German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11047 entries)

ein Verfahren abschließen	quash proceedings
ein Warenzeichen auf Erzeugnissen anbringen	apply a trademark to goods
ein weiterer Bescheid soll nur in Ausnahmefällen ergehen	further notice shall be issued exceptionally only
Einbringung eines Erzeugnisses in eine Ausstellung	introduction of a product into an exhibition
Einbruchalarmanlagen	burglar alarms
Einbuße eines Rechts	forfeiture of a right
eine Änderung in der Registrierung vornehmen	effect an amendment in the registration
eine angeblich neue Erfindung	an alleged new invention
eine Anmeldung fallenlassen	abandon an application
eine Anmeldung teilen	divide an application
eine Anmeldung überprüfen	reexamine an application
eine Anmeldung veröffentlichen	publish an application
eine Anmeldung zurücknehmen	withdraw an application
eine Anmeldung zurückweisen	refuse an application
eine Anwaltsvollmacht zurücknehmen	revoke a power of attorney
eine Anzahl von Stücken der Veröffentlichung	a number of copies of the publication
eine Befugnis veräußern	alienate a right
eine beglaubigte Abschrift herstellen	draw up a certified true copy
eine Behauptung entkräften	refute a statement
eine Beschreibung anfertigen	draft a description