German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen	You're in a rut
du bewegst dich auf dünnem Eis	you're moving on thin ice
du birst	you burst
du bist	you are
du bist	you're
Du bist aber faul!	How lazy you are!
Du bist am Zug.	It's your move.
Du bist angeschmiert worden.	You've been sold a pup.
Du bist dran.	It's your shot.
Du bist dran.	It's your turn.
Du bist echt auf Draht!	You are really on the ball!
Du bist ein Engel.	You are a godsend.
Du bist ein großer Schwindler	You're a gyp artist
Du bist ein Pechvogel!	You're a jinx!
du bist ein Prachtkerl	you are a brick
Du bist ein Prachtkerl!	You're a brick!
Du bist ein Schatz!	You're a gem!
Du bist mein Lebensretter	You saved my life
Du bist mir ein feiner Freund!	A fine friend you are!
du bist mir ein nettes/sauberes Früchtchen	you're a right one