German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

die Anerkennung verwehren	disallow
die Anerkennung verweigern	disallow
die Anfangs-und Enddaten der militärischen Aktivität	the start and end dates of the military activity
die Anforderungen erfüllen	to be up to par
die Anfragen gelten als erledigt	the questions shall be deemed to have been disposed of
Die Angabe erfolgt ohne Gewähr	This information is supplied without liability
die Angaben auswerten	carry out an analysis of the data
Die angeführten Argumente zeigen, dass	... The above arguments show that ...
die angegebene Telefonnummer	the phone number given
die Angeklagten	the accused
die Angelegenheit erledigen	settle the issue
Die Angelegenheit wird überprüft	The matter is under consideration
die Angestellten	employees
die Angewohnheit haben zu	to be in the habit of
die anglikanische Kirche	the Anglican Church
die anglikanische Kirche ablehnend	recusant
die Anlage auf den vollen Parameterbereich ausdehnen	extend the device to its full performance
die Anlauf-und Ubergangsmassnehmen	the initial and transitional measures
die Anleihen auf den internationalen Kapitalmärkten aufnehmen	borrow the funds on the international capital markets
die Annahme einer gemeinsamen Terminologie für den Umweltbereich	the adoption of a common terminology in the field of the environment