German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Alternative dispute resolution (17308 entries)

der Beschlagnahme nicht unterworfen sein	be protected from seizure
der Beschreibung entsprechen	fit the description
der Betrag in Buchstaben und Worten ist verschieden	words and figures differ
der Betrieb wurde eingestellt	operation was discontinued
der bürgerlichen Ehrenrechte für verlustig erklärt werden	be deprived of civil rights
der Bus verkehrt stündlich	the bus runs every hour
der Dollar festigte sich	the dollar strengthened
der EU beitreten	accede to the EU
der EU beitreten	accede join the EU
der EU-Überwachung unterworfen sein	be subject to EU surveillance
der Europäischen Union beitreten	join the European Union
der Fluss hat (e-e) große Menge Fische	the river abounds in fish
der Geschäftsgang ist schleppend	business is slack
der Gewinn entfällt auf ihn	the profit falls to him
der größte Teil der Einfuhr	bulk of the imports
der Handel belebte sich	the trade was reviving
der Handel hat sich verfünffacht	trade increased fivefold
der Handel ist rege	trade is brisk
der Handel liegt danieder	business is in a depressed state
der Handel liegt darnieder	trade is dull