German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (96889 entries)

das Gewohnheitsrecht abänderndes Gesetz	remedial statute
das Gleichgewicht der Gesamtzahlungsbilanz sichern	ensure the equilibrium of the overall balance of payments
das Gleichgewicht zwischen Haushaltsausgaben und -einnahmen herstellen	balance the budget
das Grundkapital abbauen	reduce the capital stock
das Grundkapital aufstocken	increase the capital stock
das Grundkapital erhöhen	increase the original capital
das Grundkapital erhöhen	increase the capital stock
das Grundkapital herabsetzen	decrease the capital stock
das Grundkapital herabsetzen	reduce the capital stock
das Hauptbuch saldieren	balance the ledger
das Hauptbüro eröffnen	headquarter
das Hoheitsgebiet betreten	enter the Territory
das Hoheitsgebiet verlassen	leave the Territory
das Honorar teilen	split the fee
das im Lande tätige ausländische Personal ausländischer diplomatischer Vertretungen	members of foreign diplomatic missions stationed in the country
das in das Ermessen des Treuhänders gestellt ist	discretionary trust
das in der europäischen Wirtschaft vorhandene Potential an Dynamik und Initiativen freisetzen	unleash the potential for dynamism and enterprise to be found in Europe's economy
das in der Übrigen Welt stationierte Personal der Streitkräfte des Landes	members of the country's armed forces stationed in the rest of the world
das Inkasso ausüben	act as collector
das Inkasso besorgen	effect the collection