German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

das Abstimmungsergebnis in alphabetischer Reihenfolge aufnehmen	the votes shall be recorded in the alphabetical order of Members'names
das Abstimmungsergebnis in das Sitzungsprotokoll aufnehmen	record the vote in the minutes of proceedings of the sitting
das Abstimmungsergebnis in das Sitzungsprotokollaufnehmen	record/enter voting/votes in the minutes of proceedings of the sitting
das Abstimmungsergebnis namentlich festhalten	the votes shall be recorded by name
das Abstimmungsergebnis verkünden	announce the result of the vote
das Abstimmungsrecht ist ein persönliches Recht	the right to vote is a personal right
das Abstimmungsverfahren eröffnen	open voting proceedings
das Achterschiff	the stern of the ship
das Adrenalin in Wallung bringen	get the adrenalin flowing
das Aerosol ätzt...	an aerosol of this substance is corrosive to...
das Aerosol reizt...	an aerosol of this substance irritates...
das aktive und passive Wahlrecht haben	be entitled to vote and stand for election
das aktive und passive Wahlrecht haben	be entitled to vote and stand for election, to
das Aktuellste von	... the latest from ...
das allererste Mal	the very first time
Das Allerschlimmste war	... Worst of all was ...
das Allerwesentlichste	the most essential thing of all
das Allumfassende	catch-all
das alte Ägypten	ancient Egypt
das Alte Testament	the Law