Bezugnahme auf im einzelnen besonders gemeinte Passage zitierter Dokumente |
reference to the most pertinent passages of documents cited |
|
Bezugnahme auf Normen (in Vorschriften) |
reference to standards (in regulations) |
|
Bezugssymbol |
reference character |
|
Bezugssymbole in den Beschreibungstext einfügen |
insert reference characters into the text of the specification |
|
Bier, Ale und Porter |
beer, ale and porter |
|
Bier, Ale, Lager, Stout und Porter |
beers, ale, lager, stout and porter |
|
Bier, Ale, Lager, Stout, Porter, Shandy |
beer, ale, lager, stout, porter, shandy |
|
Bier, Ale, Lager, Stout, Porter, Shandy, Mineralwasser, kohlensäurehaltiges Wasser, alkoholfreie Getränke, Getränke mit Fruchtgeschmack, Fruchtsäfte, Getränke mit Gemüsegeschmack, Gemüsesäfte, Präparate zur Herstellung vorstehend genannter Getränke |
beer, ale, lager, stout, porter, shandy, mineral water, aerated water, non-alcoholic drinks, fruit flavoured drinks, fruit juices, vegetable flavoured drinks, vegetable flavoured juices, preparations for making the aforesaid |
|
Bierdeckel |
beer mats |
|
Biere und alkoholfreie Getränke |
beer and non-alcoholic beverages |
|
Biere, Ale und Porter, alkoholfreie Getränke und Präparate, soweit sie in Klasse 32 enthalten sind, für die Zubereitung von Getränken |
beers, ale and porter, non-alcoholic drinks and preparations included in class 32 for making beverages |
|
Biere, Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke |
beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks |
|
Biere, Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer, alkoholfreie Getränke und Präparate für die Zubereitung von Getränken, ausgenommen solche auf der Grundlage von Kaffee, Tee, Kakao und Milchgetränke |
beers, mineral and carbonated waters, non-alcoholic beverages and preparations for making beverages (except beverages based on coffee, tea or cocoa and milk) |
|
Bildaufzeichnungsapparate |
video recording apparatus |
|
Bilderrahmen |
picture frames |
|
bildliche Darstellung der Marke |
representation of the trade mark |
|
Bildscanner |
image scanners |
|
Bildschirme sowie Apparate und Instrumente zur Bildwiedergabe |
visual display screens, apparatus and instruments |
|
Bildschirmgeräte |
visual display units |
|
Bildschirmgeräte und Drucker |
visual display units and print-out apparatus |
|