German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9393 entries)

Betreten der Grundstücke dulden	accept entering (smb.’s) real estate
Betreten von Grundstücken gestatten	authorise entry to properties
Betrieb eines Lagers	operation of the storage facilities
Betrieb, in dem die Verarbeitung erfolgen soll	establishment where the processing is to take place
Betriebe der Land- und Forstwirtschaft	agricultural and forestry undertakings
betriebliche Gemeinkosten	operational overhead
Betriebsauflagen	operating obligations
betriebsbedingter Qualitätsverlust	operational degradation
Betriebsergebnis nach Abschreibung	operating profit after depreciation
Betriebsergebnis vor Abschreibung	operating profit before depreciation
betriebsratspflichtiger Betrieb	establishment required by law to have a works council
Betriebsstörungsrisiko	hold-up risk
betrifft: Ihr Schreiben vom	re your letter from
Betrug unterstellen	allege fraud
Betrug verzerrt den Wettbewerb	fraud distorts competition
Betrug zum Schaden des EU-Haushalts	fraud harmful to the EU budget
Betrug zum Schaden des Gemeinschaftshaushalts	fraud harmful to the Community budget
betrügerische Nichteinhaltung einer Zollvorschrift	fraudulent lack of compliance
betrügerischer Praktiken eindämmen	curb fraudulent practices
Betrugsuntersuchungsstelle	anti-fraud investigation unit