German ⇄ English

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Aufnahme einer Gesellschaft	acquisition of another company
Aufnahme eines Punktes in die vorlρufige Tagesordnung	inclusion of an item on the draft agenda
Aufnahme eines Stoffes	incorporation
Aufnahme eines Stoffes	inclusion
Aufnahme im Gastland	reception
Aufnahme in den Boden	soil absorption
Aufnahme in ein Krankenhaus	hospitalization
Aufnahme optischer Informationen (Auge)	receipt of optical information
Aufnahme und Ausübung der Tätigkeiten von Wertpapierfirmen	taking up or pursuit of the business of investment firms
Aufnahme und Integration in Gesellschaft und Beruf	reception and integration into the social and working environment
Aufnahme von Beziehungen	establishment of relations
Aufnahme von Kapital unter Aufsicht der Behörden	raise funds under State control
Aufnahme von Pensionsvieh	taking of animals into agistment
Aufnahme von Vertriebenen	admission of displaced persons
Aufnahme, Bereitstellung und Weiterverlegung	Reception, Staging and Onward Movement
Aufnahme, kegelige	conical support
Aufnahme, Unterbringung und Anschlussbewegungen/-transporte	Reception, Staging and Onward Movement
Aufnahme-Drittland	host third country
Aufnahme-und Wiedergabegerät	player-recorder
Aufnahme/Wiedergabekopf	record/playback head