| Arbeitsplatz |
workplace (Any or all locations or environments where people are employed) |
|
| Arbeitsplatz zur automatischen Erkennung von ausgelaufenem Öl |
station for automatic oilspill detection |
|
| Arbeitsplätze im Umweltbereich |
environment-employment |
|
| Arbeitsprogramm |
Work Programme |
|
| Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft |
Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community |
|
| Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft |
Coordination of Information on the Environment |
|
| Arbeitsrecht |
labour law (The branch of the legal system which lays down the rules governing employment relationships, trade union relations, and state intervention to provide protection against particular situations of need for citizens who are workers) |
|
| Arbeitsschutz |
industrial safety (Measures or techniques implemented to reduce the risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment in any facility or place involving the manufacturing, producing and processing of goods or merchandise) |
|
| Arbeitsschutzvorschrift |
occupational safety regulation |
|
| Arbeitsschutzvorschrift |
occupational safety regulation (Law enacted to reduce the incidence among workers of personal injuries, illnesses, and deaths resulting from employment) |
|
| Arbeitssicherheit |
occupational safety (An area of statutory duty imposed on employers and employees in most countries, for the protection of the workforce from occupational disease and stresses and physical hazards through appropriate measures) |
|
| Arbeitstagung über vorbildliche Strategien und Maßnahmen im Rahmen der VN-Klimakonvention |
UNFCCC workshop on best practices in policies and measures |
|
| Arbeitsumwelt |
workscape |
|
| Arbeitsunfall |
work accident (Accident occurring in the course of the employment and caused by inherent or related factors arising from the operation of materials of one's occupation) |
|
| Arbeitsverhältnisse |
labour relations (The dynamics or general state of the association between management and non-management employees in an enterprise, industry or nation, with special attention to the maintenance of agreements, collective bargaining and the status of unions) |
|
| Arbeitszeit |
working hours (The time devoted to gainful employment or job-related activities, usually calculated as hours per day or per week) |
|
| Arbeitszeit |
labour time |
|
| Arbeitszeit |
office hours |
|
| Arbeitsüberschneidung |
duplication |
|
| Arboretum |
arboretum (Collection of trees from different parts of the world, grown for scientific study) |
|