German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Politics (5599 entries)

Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung stellen	apply for an injunction
Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung stellen	sue for an injunction
Antrag auf Gewährung von Zuschüssen	application for assistance
Antrag auf Gutachten	request for an Opinion
Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens	application for revision of a judgment
Antrag auf Zulassung	application to intervene
Antrag auf Zulassung als Streithelfer	application to intervene
Antrag auf Zuschuss	application for assistance
Antrag zum Verfahren	procedural motion
Antrag zur Sache	substantive motion
Anträge des Klägers	form of order sought by the applicant
Anträge des Klägers	the form of order sought by the appellant
Anträge des Streithelfers,die der vollständigen oder teilweisen Unterstützung oder Bekämpfung der Anträge einer Partei zu dienen bestimmt sind	statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
antragstellende Vertragspartei	claimant party
Antragsteller	mover
Antragstellung	application
Antwort der im Rahmen der Politischen Zusammenarbeit tagenden Aussenminister der zehn Mitgliedstaaten der EG auf die schriftliche Anfrage Nr. ...	Reply by the Ministers for Foreign Affairs of the Member States of the EC meeting in political cooperation to Written Question No ...
Antwort der im Rahmen der Politischen Zusammenarbeit tagenden Aussenminister der zehn Mitgliedstaaten der EG auf die schriftliche Anfrage Nr. ...	Reply of the Ministers for Foreign Affairs of the Member States of the European Community, meeting within the framework of Political Cooperation, to Question ...
Antwortkonzept	brief reply
Antwortkonzept	outline reply