German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (38861 entries)

Bestimmung des Berichterstatters	designation of the Judge-Rapporteur
Bestimmung des Lizenzvertrags	provision in the licensing contract
Bestimmung des Wohnsitzes	determination of domicile
Bestimmung des zuständigen Gerichts	referral of a specific case by one court to another competent court
Bestimmung einer Zahlung zum Ausgleich einer Schuld	application of a payment to a debt
Bestimmung eines anhängigen Prozesses zur baldigen Erledigung	case designed to come up for judgment shortly
Bestimmung eines Anwalts von Amts wegen	appoint a lawyer of its own motion
Bestimmung über die Friedenspflicht	no-strike clause
Bestimmung über die gegenseitige Anerkennung	provision on mutual recognition
Bestimmung über die örtliche Zuständigkeit	rule of territorial jurisdiction
Bestimmung über die Rechtswirkung der Nichtigkeit	provision concerning the effects of the invalidity
Bestimmung über die Rückgabe der Kraftstoffbehälter	clause requiring refunds in kind in respect of storage tanks
Bestimmung zur Anwendung	implementation provisions
Bestimmung,die ihre präventive Wirkung verliert	rule deprived of its preventive effect
Bestimmungen aufheben	repeal provisions
Bestimmungen eines Vertrags	conditions laid down in a contract
Bestimmungen eines Vertrags	provisions laid down in a contract
Bestimmungen erlassen	adopt provisions
Bestimmungen (e-s) Mietvertrages	terms of a lease
Bestimmungen über die Geheimhaltung	security provisions