German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Übereinkommen über die Höchstdauer der Arbeitsverträge der eingeborenen Arbeitnehmer	Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers
Übereinkommen über die höchstzulässige Traglast für einen Arbeitnehmer	Convention concerning the Maximum Permissible Weight to be Carried by One Worker
Übereinkommen über die internationale Abwicklung von Nachlässen	Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons
Übereinkommen über die Internationale Hydrographische Organisation	Convention on the International Hydrographic Organisation
Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See	Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
Übereinkommen über die kostenlose Erteilung von Personenstandsurkunden und den Verzicht auf ihre Legalisation	Convention on the Free Issue of Certificates of Civil Status and Exemption from the Need for Legalisation
Übereinkommen über die Krankenversicherung der Schiffsleute	Convention concerning Sickness Insurance for Seamen
Übereinkommen über die Legitimation durch nachfolgende Ehe	Convention on Legitimation by Marriage
Übereinkommen über die Lösung praktischer Schwierigkeiten bei Tiefseebergbaufeldern	Agreement on the Resolution of Practical Problems with respect to Deep Seabed Mining Areas
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen	Convention concerning Employment of Women during the Night
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)	Convention concerning Employment of Women during the Night (Revised)
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (Neufassung)	Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry (Revised 1948)
Übereinkommen über die Neufassung des Übereinkommens über den Mutterschutz (Neufassung) 1952	Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention (Revised) 1952
Übereinkommen über die Neufassung des Übereinkommens über den Mutterschutz (Neufassung) 1952	Maternity Protection Convention, 2000
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen	Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
Übereinkommen über die Pflichtversicherung der Arbeitnehmer der gewerblichen und Handelsbetriebe und der freien Berufe sowie der Heimarbeiter und Hausgehilfen für den Fall des Alters	Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants
Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen (Neufassung)	Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship (Revised)
Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen	Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship
Übereinkommen über die Quartierräume der Schiffsbesatzungen (Neufassung)	Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship (Revised)
Übereinkommen über die Rechte des Kindes	Convention on the Rights of the Child