A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (10088 entries)

Öl, das mit Hilfe von Lösemitteln gewonnen wird	oils obtained by solvent extraction
Öl, das mit Hilfe von Lösungsmitteln gewonnen wird	oils obtained by solvent extraction
Öle gelten als "roh"	oils shall be considered as "crude"
Öle in Form von Öl-in-Wasser-Emulsionen	oils in the form of emulsions in water
Öle in Form von Ölin-Wasser-Emulsionen	oils in the form of emulsions in water
Ölleckagen, wie sie beim Reinigen von Tanks entstehen	oil spills resulting from storage tank washings
Ölüberwachungsflugzeug	oil monitoring airplane
örtlich zuständig	locally competent
örtlich zuständiger Abfertigungsbeamter	local control officer
örtliches Handelsregister	local company register
Örtlichkeiten des Wirtschaftsbeteiligten	premises of the economic operator
über dem Grundpreis	above the basic price
über den Asylantrag wird im Asylverfahren entschieden	application for asylum has to undergo the asylum procedure
Über den Seeweg transportierte Waren müssen an einer zugelassenen Schiffsanlegestelle anlegen	Goods imported by sea must be landed at an approved wharf
über den ursprünglichen Zeitrahmen hinaus	beyond the original time frame
über die Behandlung hinausgehen	go beyond the operations
über die Reisefreimenge hinaus	in excess of the duty free allowances
über ein EDV-System ausdrucken	print ... from a computerized system
über ein großes Lager verfügen	be well stocked
über ein großes Lager verfügen	carry a large stock