German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

die führenden Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft	political and economic decision-makers
die Führung übernehmen	get in the lead
die Führung übernehmen	take command
die Führung übernehmen	take over
die Führung verteidigen	retain the lead
die Führungsebene,welche die militärische Aktivität organisiert und führt	the level of command,organizing and commanding the military activity
die Fünf (Balakirew, Borodin, Cui, Mussorgski, Rimsky-Korsakow)	The Russian Five (Balakirev, Borodin, Cui, Musorgsky, Rimsky-Korsakov.)
die Funktionsfähigkeit des Wettbewerbs beeinträchtigen	affect competition
die für die Ausübung des Amtes erforderliche körperliche Eignung besitzen	be physically fit to perform the duties, to
die für die Ausuebung des Amtes erforderliche koerperliche Eignung besitzen	be physically fit to perform the duties
die für die Übung Zuständigen	exercise community
die für die Verbreitung von Kulturwerten angewandten technischen Mittel	the technical means used for the dissemination of culture
die Füße hochlegen	put feet up
die Gabe, in fremden Zungen zu reden	the gift of tongues
die gängige Meinung	the conventional wisdom
die ganze Bescherung	the whole bag of tricks
die ganze Geschichte	the full story
Die ganze Kunst besteht darin zu ...	The whole trick is to ...
die ganze Nacht	all night
die ganze Nacht durchbüffeln	pull an all-nighter