German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (7972 entries)

eine Art Bohnen-Mais-Eintopf	succotash
eine Art Limonade	root beer
eine chemische Substanz analysieren	analyze a chemical substance
eine (ganze) Ecke kleiner sein als	be way smaller than
eine (ganze) Ecke kleiner sein als	to be way smaller than
eine ganze Weile	for the longest time
eine Klage gegen (jdn./etw.) anstrengen	file a lawsuit against
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.	There's honor among thieves.
eine (lange) Latte von ... (ugs. : lange Reihe, z.B. von Fragen)	a slew of ...
eine Leiche im Keller haben	have a skeleton in the closet
eine Lizenz haben	hold a license
eine Maß Bier (bay.)	one liter of beer
eine Menge (Leute)	everyone and his brother
eine Spur zu spät	a hair late
eine Strafe verhängen	call a penalty
eine Unbekannte	Jane Doe
eine Zechtour unternehmen	to barhop
einen Abschluss mit Auszeichnung machen	graduate with honors
einen Anstrich geben	color
einen Badeurlaub machen	go on a beach vacation