German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Customs (1786 entries)

Zollbehörde	customs
Zollbehörde	customs officials
Zollbehörde handelt als Gericht	customs authority acts as a judicial authority
Zollbehörde kann eine angemessene Verlängerung bewilligen	customs authority may grant a reasonable extension
Zollbehörden bewilligen dem Beteiligten auf Antrag	customs authorities shall, upon application by the person concerned, authorize
Zollbehörden der Union	customs authorities in the Union
Zollbehörden dürfen eine Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 nachträglich ausstellen	customs authorities may issue a movement certificate EUR.l retrospectively
Zollbehörden dürfen eine Warenverkehrsbescheinigung EUR.l nachträglich ausstellen	customs authorities may issue a movement certificate EUR. 1 retrospectively
Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den Einfuhrabgabenbetrag	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty
Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den zu entrichtenden Einfuhrabgabenbetrag	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty payable
Zollbehörden erteilen dem ermächtigten Ausführer eine Bewilligungsnummer	customs authorities shall grant to the approved exporter a customs authorization number
Zollbehörden halten (etw.) für gerechtfertigt	customs authorities deem something to be justified
Zollbehörden können auf die Säumniszinsen verzichten, wenn	customs authorities may waive collection of interest on arrears if
Zollbehörden können davon absehen	customs authorities may waive
Zollbehörden können davon absehen, Bestandsaufzeichnungen zu verlangen	customs authorities may dispense with stock records
Zollbehörden können die Bewilligung jederzeit widerrufen	customs authorities may withdraw the authorization at any time
Zollbehörden können die Bewilligung jederzeit widerrufen	customs authorities may revoke the authorization at any time
Zollbehörden können die vorgeschlagene Art der Sicherheitsleistung ablehnen	the customs authorities may refuse to approve the type of guarantee proposed
Zollbehörden können die Zulassung des Bürgen ablehnen	the customs authorities may refuse to approve the guarantor
Zollbehörden können eine Barsicherheit auch dann zulassen, wenn	the customs authorities may accept a cash deposit where