German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

voll ausgelastet	working to capacity
voll ausgelastet sein	be fully stretched
voll ausgelastet sein	to be fully stretched
voll bekommen	fill
voll belegt (Flugzeug)	booked out
voll belegt	filled to capacity (hotel)
voll bestückt	fully loaded
voll bis zum Rand	filled to the brim
voll bis zum Rande	full to overflowing
voll bremsen	brake hard
voll bremsen	stand on the brakes
voll des Lobes für (jdn.)	full of praise for (smb.)
voll eingerichtet	with furnishings and fittings
voll eingezahlte Aktien	fully paid payup shares
voll entfaltet	full-blown
voll füllen	stow
voll funktionsfähiges Bewertungssystem	fully operational evaluation system
voll funktionstüchtig	fully functional
voll gar	well done
voll geladen (Batterie)	fully charged (battery)