A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (42558 entries)

durch Einsatz gehärtet	ease-hardened
durch Einsetzen gehärtet	ease-hardened
durch Kippen aus der Schnauze giessen	to cast over the lip by tipping
durch Passivierung behandelter Stahl	passivated steel
durch Pfannenentgasung desoxydierte Schmelze	melts deoxidised by ladle degassing
durch Plasmaspray-Verfahren aufgetragene Schicht	layer deposited by plasma spray
durch Pressen hergestellt	pressed to shape
durch Schweissen bedingte Korrosion	corrosion due to welding
durch Strahlen entzundert	shot-blasted
durch Umrollen ausheben	to draw on roll-over
durch Waermespannungen bedingte Mikrorisse	microcracks, due to thermal stresses
durch Wenden ausheben	to draw on turn-over
durch Zement verunreinigte Spülung	cement cut mud
Durchbiegen von Brennelementen unter Erdbebenbelastung	deflection of assemblies under seismic input
Durchbiegung der Streifen während der Messung	buckling of strips during the test
Durchbiegung während Benutzung	serviceability deflection
durchbohren	perforate
durchbohren	drill
durchbohren	to bore
durchbohren	to drill through