German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Die Lage ist wie immer: Alles Mist!	Situation normal, all fucked up! (SNAFU)
die Lage peilen	spy the land
die Lage peilen	see how the land lies
die Lage retten	save the day
die Lage war sehr angespannt	the situation was very tense
die Lage wieder ausgleichen	rectify the situation
die Lagerkosten werden vergütet	the storage costs shall be reimbursed
die Laken wechseln	change the sheets
die Lamellen (von Pilzen) entfernen	gill
die Lampen ausschalten	turn out the lights
die Länder hinter dem Eisernen Vorhang пол.	the Iron Curtain countries
die Landgrenze des Zollgebiets überschreiten	cross the land frontier of the customs territory
die Last der Jahre	burden of years
die Lasten eines Familienvorstands tragen	assume the responsibilities of a head of household
die Lasten eines Familienvorstands tragen	assume the responsibilities of a head of household, to
die Latte überqueren	clear the bar
die Latte überqueren (Hochsprung)	clear the bar
die laufenden Geschäfte weiterführen	deal with current business
die Laufflächen erneuern von	retread
die Launen der Natur	Nature's caprices