German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

das Tor hüten	keep goal
das Tor sauber halten	keep a clean sheet
das Tragen von Sicherheitsgurten	the wearing of seat belts
das Tragische und das Komische	the tragic and the comic
das Trampeln	the trample
Das traue ich ihm glatt zu	I wouldn't put it past him
Das trifft auf dich nicht zu	That isn't applicable to you
Das trifft im Großen und Ganzen zu.	This is generally true.
Das tut man einfach nicht	That's just (simply) not done.
Das tut man nicht	One doesn't do that
Das tut mir in der Seele weh	Das cut me to the quick
Das tut mir in der Seele weh	I am deeply distressed
Das tut mir in der Seele weh	That cuts me to the quick
Das tut mir in der Seele weh.	That cut me to the quick.
Das tut mir ja so Leid.	I'm so very sorry about that.
Das tut mir leid	I'm sorry about that
Das tut nichts zur Sache.	That doesn't matter.
Das tut nichts zur Sache.	That's got nothing to do with it.
Das tut nichts zur Sache.	That's irrelevant.
das Übel in der Welt	the evil in the universe