Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9233 entries)

das Dienstgeheimnis verletzen	cause a breach of confidence
das Dokument muss zur Verfügung gehalten werden	the document must be kept at disposal of
das Einfrieren der Erzeugnisse beeinträchtigt nicht die Einhaltung der Bestimmungen von Absatz ...	freezing shall be without prejudice to compliance with paragraph ...
das Erfahrungsniveau ist gestiegen	the level of expense has risen
das Ergebnis der teilweisen Beschau	the result of the partial examination
das Existenzminimum sichern	secure the subsistence level
Das externe Versandverfahren gilt unbeschadet der besonderen Bestimmungen, die	The external transit procedure shall apply without prejudice to the specific provisions applicable
das Fachgebiet der Nachrichtenbeschaffung	the intelligence discipline
das Fehlen dieser Angaben zufriedenstellend begründen	satisfactorily justify the absence of such information
das Fehlen von	the absence of
das Fehlen von Angaben zufrieden stellend begründen	satisfactorily justify the missing information
das Fehlen von Angaben zufrieden stellend begründen	satisfactorily justify the absence of information
Das Feld ... ist nicht ausgefüllt	The box ... has not been filled in
Das Feld ... ist nicht korrekt ausgefüllt	The box ... has not been filled in correctly
das gehört nicht zu unserem Aufgabenbereich	that is outside our remit
das gehört zu unserem Aufgabenbereich	that is inside our remit
das Gesetz bezeichnet das als	the law calls this a
das Gesetz sieht vor	the law provides for
das Gesetz sieht vor	the law stipulates
das Gesetz verpflichtet	the law obliges