Swedish ⇄ Croatian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Law (394 entries)

del	dio
delad befogenhet	podijeljena nadležnost
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater	Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater	Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i medlemsstaterna i enlighet med fördragen	Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i medlemsstaterna i enlighet med fördragen	Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice.
Denna [akt] träder i kraft samma dag som den offentliggörs ((den ...) dagen efter det att den har offentliggjorts) i Europeiska unionens officiella tidning.	Ova direktiva stupa na snagu (na dan, dana od... ) objave u Službenom listu Europskih zajednica
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna	Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna i enlighet med fördragen	Ova je Direktiva upućena državama članicama.
direktiv om miniminormer för mottagande av asylsökande i	Direktiva Vijeća o uvođenju minimalnih standarda za prihvat podnositelja zahtjeva za azil
direktiv om miniminormer för mottagande av asylsökande i	Direktiva o uvjetima prihvata
direktivet om erkännande av yrkeskvalifikationer	Direktiva o priznavanju stručnih kvalifikacija
direktoratet för allmänna frågor	Uprava za opće poslove
direktoratet för ekonomi, budget och redovisning	Opća uprava za financije, proračun i računovodstvo
direktoratet för personalresurser och interna tjänster	Uprava za ljudske resurse i interne službe
direktoratet för rådgivande verksamhet – A	Uprava A za savjetodavne poslove
direktoratet för rådgivande verksamhet – B	Uprava B za savjetodavne poslove
diskriminering på grund av kön	diskriminacija na temelju spola
diskriminering på grund av nationalitet	diskriminacija na temelju državljanstva
domstol	tijelo sudske vlasti