Swedish ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Procedural law (574 entries)

övergivande av minderårigt barn	zapustitev otroka
övergivet nyfött barn	zapuščeni novorojenček
person som lever i ett parförhållande	oseba, ki živi z drugo osebo v življenjski skupnosti
person som lever i ett parförhållande	partner
person ställd under ställföreträdarskap	polnoletna oseba v varstvu
placering av barnet i den tänkta adoptivfamiljen	poskusna doba pred odločitvijo o posvojitvi
placering av barnet i den tänkta adoptivfamiljen	poskusna posvojitev
placering av barnet i den tänkta adoptivfamiljen	predhodna namestitev otroka v družino izbranega posvojitelja
placering av barnet i familjehem	namestitev otroka v rejniško družino
placering av barnet i familjehem	oddaja otroka v rejništvo
placering av barnet på institution	namestitev otroka v zavod
placering av barnet på institution	oddaja otroka v zavod
polygamt förhållande	poligamna zakonska zveza
polygamt hushåll	poligamna zakonska zveza
postum adoption	posthumna posvojitev
postum adoption	postmortalna posvojitev
postum vigsel	posthumna sklenitev zakonske zveze
preskription	priposestvovanje ali zastaranje
rätt att avhjälpa	pravica izpolnitve obveznosti
rätt att få vetskap om sina föräldrar	pravica do poznavanja svojega izvora