Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Sound recording (211 entries)

gravernålsrepor	rayados por defecto del buril
graverojämnhet	vibrado del buril
grynighet	rugosidad
hål	granulación
hålighet	picaduras
helspårsinspelning	registro de pista llena
högsta inspelningsspänning	fuerza electromotriz máxima de la fuente (en registro)
hoprullning	curvatura longitudinal obtusa
hörbar spårförskjutning	ruido de desplazamiento del buril
horisontell spårningsvinkel	ángulo corrector de error de pista
ideal omvandlare	transductor ideal
idealt avspelningshuvud	cabeza de lectura ideal
idealt magnetiskt medium	soporte magnético ideal
in-och avspelningshuvud	cabeza magnética combinada
ingångsbrus	ruido del surco de entrada
ingångsspår	surco de partida
innerdiameter hos inspelad yta	diámetro interior de la superficie grabada
inspelningsförluster	pérdida de eficiencia en registro magnético
inspelningshuvud	cabeza magnética de registro
inspelningskorrigering	preacentuación