Swedish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N P R S T U V W Y Ö   <<  >>

Terms for subject Politics (2408 entries)

anhängiggöra ett ärende vid Europeiska unionens domstol	saisir la Cour de justice de l'Union européenne
Anm.: Denna diskussion omfattar punkter med sekretessgraden CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I enlighet med rådets säkerhetsbestämmelser måste samtliga delegater som närvarar vid mötet ha giltigt säkerhetsgodkännande. Be Er nationella säkerhetsmyndighet att före mötet meddela generalsekretariatets säkerhetsavdelning (securite.habilitationsconsilium.europa.eu) nivå och sista giltighetsdag för Ert säkerhetsgodkännande (om dessa uppgifter inte redan har lämnats) eller överlämna i undantagsfall, före eller vid mötet, en kopia av Ert intyg om säkerhetsgodkännande från den nationella säkerhetsmyndigheten. Delegater som inte kan visa att de har ett giltigt säkerhetsgodkännande får inte närvara vid diskussionen om dessa punkter.	Note: ce débat portera sur des points classifiés [CONFIDENTIEL UE] Conformément au règlement de sécurité du Conseil, tous les délégués participant à la réunion doivent avoir fait l'objet d'une habilitation de sécurité en bonne et due forme. Veuillez demander à votre autorité nationale de sécurité de confirmer avant la réunion (si ces données n'ont pas déjà été communiquées) votre niveau d'habilitation et d'en indiquer la date d'expiration au Bureau de sécurité du SGC (securite.habilitationsconsilium.europa.eu) ou, à titre exceptionnel, présenter avant ou pendant la réunion une copie de votre certificat d'habilitation de sécurité délivrée par votre autorité nationale de sécurité. Les délégués qui ne sont pas en mesure de présenter la preuve d'une habilitation de sécurité en cours de validité ne seront pas admis à participer à la discussion de ces points.
anses som antagen	être réputé arrêté
anslagstilldelning	dotation financière
ansökarstaterna i Central- och Östeuropa	Etats candidats d'Europe centrale et orientale
ansökningsblankett	formulaire d'acte de candidature
ansvarigt utskott	commission compétente
ansvarigt utskott	commission compétente au fond
ansvarsfrihet för kommissionen	décharge à donner à la Commission
antagande på gemenskapsspråken	adoption dans les langues de la Communauté
användbar volym	volume utile d'une chambre froide
arbetsdokument	document de travail
arbetsdokument från kommissionens avdelningar	document de travail des services de la Commission
arbetsforumet för demokratisering och mänskliga rättigheter	table de travail sur la démocratie et les droits de l'homme
arbetsforumet för ekonomisk återuppbyggnad, utveckling och samarbete	table de travail sur la reconstruction, le développement et la coopération économiques
arbetsforumet för säkerhetsfrågor	table de travail sur les questions de sécurité
arbetsgrupp	groupe de travail intercommissions
arbetsgrupp	comité de réflexion
arbetsgrupp	groupe d'étude
arbetsgrupp	équipe opérationnelle