Swedish ⇄ French

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (982 entries)

åtgärd som innebär avlägsnande, avvisning eller utvisning	mesure d'éloignement, de renvoi ou d'expulsion
att handlingarna delges med den sökte personligen	notification à personne
automatisk dörr	barrière automatique
automatisk gränskontroll	barrière automatique
automatisk spärr	barrière automatique
automatiska gränskontroller	contrôle automatisé aux frontières
automatiska gränskontroller	procédure automatisée de contrôle aux frontières
automatiskt sökningsförfarande	procédure d'interrogation automatisée
avdelningen för polisens internationella tekniska samarbete	Service de coopération technique internationale de police
avdelningen för utlännings- och gränsfrågor	Service des étrangers et des frontières
avlönad praktikant	stagiaire rémunéré
avlyssning	interception de communications
avskaffande av viseringsskyldighet	suppression de l'obligation de visa
avskaffande av viseringsskyldighet	suppression de visa
avslag på asylansökan	rejet d'une demande d'asile
avtal för ömsesidigt erkännande av kvalifikationer	accord de reconnaissance mutuelle
avtal mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Tyskland och Frankrike om det gradvisa avskaffandet av kontroller vid de gemensamma gränserna	Accord de Schengen
avtal mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Tyskland och Frankrike om det gradvisa avskaffandet av kontroller vid de gemensamma gränserna	Accord entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
avtal om återtagande av personer som vistas utan tillstånd	accord concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
avtal om Konungariket Sveriges anslutning till tillämpningskonventionen till Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990	Accord d'adhésion du Royaume de Suède à la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes signée à Schengen le 19 juin 1990