| oraffinerad olivolja av pressrester |
huile de grignons d'olive brute |
|
| oraffinerad olja av olivrestprodukter |
huile de grignons d'olive brute |
|
| Organisationen för internationell handelsinformation och samarbete |
Agence de coopération et d'information pour le commerce international |
|
| osäker fordran |
créance douteuse |
|
| överenskommelse om anmälan, samråd, tvistlösning och övervakning |
Mémorandum d'accord concernant les notifications, les consultations, le règlement des différends et la surveillance |
|
| överenskommelse om åtaganden rörande finansiella tjänster |
Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers |
|
| överenskommelse om tolkning och tillämpning av artiklarna VI, XVI, XXIII i allmänna tull- och handelsavtalet (den s.k. subventionskoden) |
Accord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires |
|
| överenskommelse om tolkning och tillämpning av artiklarna VI, XVI, XXIII i allmänna tull- och handelsavtalet (den s.k. subventionskoden) |
Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce |
|
| överenskommelse om tolkning och tillämpning av artiklarna VI, XVI, XXIII i allmänna tull- och handelsavtalet (den s.k. subventionskoden) |
Code sur les subventions et les droits compensateurs |
|
| överenskommelsen om regler och förfaranden för tvistlösning |
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends |
|
| överenskommelsen om regler och förfaranden för tvistlösning |
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant le règlement des différends |
|
| överenskommelsen om tekniska handelshinder |
Accord relatif aux obstacles techniques au commerce |
|
| överenskommelsen om tekniska handelshinder |
Accord OTC |
|
| överenskommen begränsningsåtgärd |
mesure de limitation convenue |
|
| överföring till kommande begränsningsperiod (carryover) |
report |
|
| övergripande fråga |
question horizontale |
|
| överprövningsförfarande |
procédure de contestation |
|
| panel |
groupe spécial |
|
| panel (tullvärdeberäkning) |
groupe spécial "évaluation en douane" |
|
| panel |
panel |
|
