Swedish ⇄ Greek

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (729 entries)

bevakning av EU:s södra sjögränser	επιτήρηση των νοτίων θαλάσσιων συνόρων της ΕΕ
beviljande av uppehållstillstånd	άδεια διαμονής
bevisbörda	υποχρέωση της απόδειξης της βασιμότητας του ισχυρισμού
biometrisk matchning	βιομετρική αντιστοίχιση
biometrisk matchning	βιομετρική αντιστοιχία
biometriska data	βιομετρικά δεδομένα
blåkort	μπλε κάρτα της ΕΕ
blandad migrationsström	μικτή μετανάστευση
blandad migrationsström	μικτή μεταναστευτική ροή
bokblock	κύριο σώμα του βιβλίου
centralt register över tillgänglig teknisk utrustning	κεντρικό μητρώο διαθέσιμου τεχνικού εξοπλισμού
Centrum för information, diskussion och utbyte i frågor som rör passage av gränser och invandring	Κέντρο Ενημέρωσης, Συζήτησης και Ανταλλαγής για τη Μετανάστευση και την Συνοριακή Διέλευση
de facto-befolkning	de facto (εν τοις πράγμασι) πληθυσμός
de facto-flykting	"de facto" πρόσφυγας
de jure-befolkning	De jure (σύμφωνα με το νόμο) πληθυσμός
den avtalsslutande part som verkställt registreringen	καταχωρούν συμβαλλόμενο μέρος
den centrala delen av Schengens informationssystem	Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν
den europeiska överenskommelsen om avskaffande av viseringstvång för flyktingar Strasbourg	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την κατάργηση των θεωρήσεων για τους πρόσφυγες
den europeiska överenskommelsen om kollektivt pass för ungdomar som reser mellan Europarådets medlemsstater	Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την κυκλοφορία των νέων στις χώρες μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης με ομαδικά διαβατήρια
den europeiska pakten för invandring och asyl	Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για τη μετανάστευση και το άσυλο