Swedish ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (15285 entries)

avtal mellan Ukraina och Europeiska unionen om säkerhetsförfaranden för utbyte av sekretessbelagdauppgifter	Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας σχετικά με διαδικασίες ασφάλειας για την ανταλλαγή διαβαθμισμένων πληροφοριών
avtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Συμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου
avtal om ändring för andra gången av Cotonouavtalet	Συμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορά της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου
avtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Συμφωνία για την τροποποίηση για δεύτερη φορά της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ της ομάδας κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου
avtal om ändring för första gången av Cotonouavtalet	Συμφωνία για την τροποποίηση της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελών της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφετέρου
avtal om anställning för sjömän	σύμβαση ναυτολόγησης
avtal om bedömning av överensstämmelse och godtagande	συμφωνία σχετικά με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και την αποδοχή
avtal om byggnadsarbeten	δημόσιες συμβάσεις έργων
avtal om byggnadsarbeten	συμβάσεις έργων
avtal om ekonomiskt partnerskap	συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης
avtal om ekonomiskt partnerskap Cariforum-EU	Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης CARIFORUM-EE
avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Cariforum-staterna och Europeiska unionen	Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης CARIFORUM-EE
avtal om eldupphör	συμφωνία για την κατάπαυση του πυρός
avtal om fredligt kärnsamarbete med Förenta staterna	συμφωνία με αντικείμενο την πυρηνική συνεργασία για ειρηνικές χρήσεις
avtal om inköp eller hyra av fastighet	σύμβαση αγοράς ή μίσθωσης ακινήτου
avtal om ökning av handel och investeringar	Συμφωνία για την ενίσχυση του εμπορίου και των επενδύσεων
avtal om ömsesidigt erkännande	συμφωνία αμοιβαίας αναγνώρισης
avtal om ömsesidigt erkännande	συμφωνία για την αμοιβαία αναγνώριση
avtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan	Εταιρική σχέση και συνεργασία µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών µελών της αφενός, και της Δηµοκρατίας του Τατζικιστάν αφετέρου
avtal om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ryska federationen, å andra sidan	Συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας για τη σύναψη εταιρικής σχέσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αφετέρου