Swedish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M O P R S T U V Y Ä   <<  >>

Terms for subject Cables and cable production (231 entries)

förimpregnerad pappersisolering	vorgetränkte Papierisolierung
formad ledare	Profilleiter
förtent ledare	verzinnter Leiter
fortlöpande korskoppling	kontinuierliches Auskreuzen (von Schirmen)
gaskabel	Gasinnendruckkabel
gaskabel	Gasaußendruckkabel
gjuthartsavslutning	Gießharz-Endenabschluss
gjuthartsskarv	Gießharzmuffe
glidtråd	Gleitdraht
gnistprov	Durchlaufspannungsprüfung
gnistprov i fält	Durchlaufspannungsprüfung mit bewegbarer Elektrode
grenbox	Aufteilungskasten
hålledare	Hohlleiter
hängdon	Tragklemme (für Luftkabel)
hängdon	Halteklemme (für Luftkabel)
hängkabel	isoliertes Luftkabel
hängkabel	Luftkabel
hängspiralkabel	isolierte Freileitung
härdande isolering	thermisch stabilisierte Isolierung
härdande isolering	thermoelastische Isolierung