Swedish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Social science (1673 entries)

arbetstid på årsbasis	annualizzazione delle ore di lavoro
ärkebiskop	arcivescovo
årlig rapporteringscykel	relazione annuale
armeniska	armeno
årsprevalens	prevalenza nell'ultimo anno
återfående av rätt till förmåner	recupero del diritto alle prestazioni
återkomst	ritorno a casa
återsysselsätta den friställda arbetskraften	il reimpiego della manodopera resa disponibile
återuppbyggnad	interventi per la ripresa economica e sociale delle aree colpite
återvändande	ritorno a casa
åtgärd för att minska	risposta al consumo di droga
åtgärder för att förbättra säkerhet och hälsa på arbetsplatsen för arbetstagare som är gravida, nyligen har fött barn eller ammar	miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento
Åtgärder mot rasism och främlingsfientlighet	Azione intesa a combattere il razzismo e la xenofobia
att i praktiken säkerställa full jämställdhet i arbetslivet	assicurare l'effettiva e completa parità nella vita lavorativa
att kvinnorna har börjat förvärvsarbeta	femminilizzazione del mercato del lavoro
att skapa arbetstillfällen	creazione di posti di lavoro
att utöva en yrkesverksamhet,mot ersättning eller ej	esercitare un'attività professionale anche a titolo gratuito
auktoriserad socialarbetare	assistente sociale diplomato
avancerad teknik	tecnologia di frontiera
avbildning av onödigt våld	scena di violenza gratuita