Swedish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Social science (1673 entries)

principen om lika möjligheter och likabehandling av kvinnor och män i arbetslivet	principio delle pari opportunità e della parità di trattamento tra uomini e donne in materia di occupazione e impiego
principen om likabehandling	principio della parità di trattamento
privat korrespondens	corrispondenza privata
privatliv	vita privata
problematisk användning av droger	consumo problematico di droga
problematiskt narkotikamissbruk	consumo problematico di stupefacenti (PDU)
professors namn	professore onorario
program för gemenskapens insatser (Daphneprogrammet, 2000-2003) för förebyggande åtgärder i kampen mot våld mot barn, ungdomar och kvinnor	programma d'azione comunitaria sulle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne (2000-2003, programma Daphne)
program för ömsesidigt lärande	programma di apprendimento reciproco
Program för stöd och utbyte för personer ansvariga för att bekämpa människohandel och sexuellt utnyttjande av barn	Programma di incentivazione e di scambi destinato alle persone responsabili della lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini
programmet "Ett Europa för medborgarna"	programma "Europa per i cittadini"
progressiv förtidspensionering	prepensionamento progressivo
protokollet om ändring av europeiska sociala stadgan	Protocollo di emendamento alla carta sociale europea
psyko-social störning i förhållandet till föräldrarna	disfunzione psicosociale del vincolo parentale
psykosocial intervention	intervento psicosociale
rabiesvaccination	vaccinazione antirabbica
räddningshund	cane di soccorso
rådgivande expertgruppen på hög nivå för frågor rörande integrationen i samhället av etniska minoriteter och deras deltagande fullt ut på arbetsmarknaden	Gruppo consultivo di esperti di alto livello sull'integrazione sociale delle minoranze etniche e sulla loro piena partecipazione al mercato del lavoro
Rådgivande kommission mot rasism och främlingsfientlighet	commissione consultiva "Razzismo e xenofobia"
rådgivande kommitté för lika möjligheter för kvinnor och män	comitato consultivo per l'uguaglianza delle opportunità tra donne e uomini