Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (5997 entries)

de alternerande områdena, som innehåller inga fel resp. många fel	le regioni senza difetti alternate a regioni con reticolo disturbato
de enskilda perlitkolonierna skiljer sig åt genom olika grad av kontrast	i singoli grani di ferrite si distinguono tra loro per la differente tonalità di tinta
de fina karbiderna i grundmassan består av vanadinkarbid	le fini particelle di carburo sullo sfondo sono formate da carburo di vanadio
de fina linjerna i de ljusare austenitkornen är dislokationslinjer	le linee sottili nei grani di austenite più chiari sono le linee di dislocazione
de finaste utskiljningarna uppträder som små agglomerat	i precipitati più fini si accumulano localmente
de härdande Cu-partiklarna kunde inte ses	non furono trovati i precipitati indurenti di Cu
de mörka områdena är resultatet av karbidsegringar	le striature oscure sono ammassi di carburi precipitati
de större nålarna är nästan helt fria från någon struktur	gli aghi più grandi sono ancora quasi privi di struttura
de uppkolade proven kyldes	i campioni cementati furono raffreddati
deformation	deformazionedi un profilato o di un elemento diverso da una lamiera
deformation av provstycke	rigonfiamento del pezzo
deformation genom glidning visar sig genom bildning av en relief på provets yta	La deformazione per slittamento si manifesta con rilievi sulla superficie del pezzo
deformationsåldring	invecchiamento per tensioni
deformationsband	bande di deformazione
deformationsförmåga	attitudine alla deformazione
deformationsförmåga	deformabilità
deformationshärdning	incrudimento per lavorazione a freddo
deformationshärdning	incrudimento
deformationshärdning	incrudimento per deformazione a freddo
degelblackning	miscela protettiva per crogioli