Swedish ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (18615 entries)

att bistå och råda sina överordnade	bistå og rådgive sine foresatte
att byta bostadsort	skifte bopæl
att dessa avtal uppfylls	opfyldelsen af disse aftaler eller kontrakter
att ersätta en skada	erstatte tab
att ersätta en tjänsteman	erstatte en ansat, erstatte en tjenestemand
att fastställa resultaten av anbudsförfarandet	fastslå resultaterne af udbuddene
att fastställa resultaten av anbudsförfarandet	opstille resultaterne af udbuddene
att följa en utbildning på heltid vid en utbildningsanstalt	regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en uddannelsesinstitution
att följa gällande lagar	iagttagelse af gældende lovgivning
att förflyttas till en annan tjänst	forflytte
att förhandla ett kontrakt	forhandle en aftale
att ge ett anbud	afgive bud
att godkänna villkoren för anbudsinfordran	godkende udbudsbetingelserne
att göra invändningar mot någon av disciplinnämndens medlemmar	gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet
att ha dag-eller månadslön	oppebære dagløn eller månedsløn
att ha förtur tillallatjänster...	have fortrinsret til genindsættelse
att ha kvar rättigheten att placeras i en högre löneklass	bevare retten til avancement
att ha rösträtt och vara valbar	have stemmeret og være valgbar
att inleda en kontradiktorisk utredning	iværksætte en kontradiktorisk undersøgelse
att kalla in vittnen	indkalde vidner