Swedish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Politics (1597 entries)

barnarbete	dětská práce
Bedömning av vetenskapliga och tekniska alternativ	Hodnocení vědecko-technických možností (STOA)
befogenheter att genomföra budgeten	pravomoc k plnění rozpočtu
begäran om brådskande debatt	žádost o naléhavou rozpravu
begäran om entledigande	vzdání se mandátu
begäran om förhandsavgörande	řízení o předběžné otázce
begäran om förhandsavgörande	žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
bekräfta riktigheten i vittnesmål	potvrdit pravdivost výpovědi
Belgiska deputeradekammaren	belgická Dolní komora
Belgiska senaten	belgický Senát
beslut att uppgifter inte längre ska vara säkerhetsskyddsklassificerade	zrušení stupně utajení
beslut i procedurfrågor	procedurální rozhodnutí
beslutförhet	usnášeníschopnost
bestämmelser om utskottens delegationsresor utanför Europaparlamentets tre arbetsorter	pravidla pro pracovní cesty delegací parlamentních výborů mimo tři pracovní místa Evropského parlamentu
betänkande	zpráva
betänkande som avser lagstiftning	legislativní zpráva
betänkande som avser lagstiftningsinitiativ	legislativní zpráva z vlastního podnětu
betänkande som inte avser lagstiftning	nelegislativní zpráva
betänkande som inte avser lagstiftningsinitiativ	nelegislativní zpráva z vlastního podnětu
bevilja ansvarsfrihet	udělit absolutorium